1
00:00:20,280 --> 00:00:21,480
Ферейро,

2
00:00:21,560 --> 00:00:23,800
ние сме се разхождали
за повече от половин час,

3
00:00:23,880 --> 00:00:26,320
и започвам
да се разболееш и умориш.

4
00:00:26,520 --> 00:00:28,760
Надявам се, че не ме забъркваш.

5
00:00:32,960 --> 00:00:35,560
Мисля, че беше там
че оставих колата.

6
00:00:37,840 --> 00:00:38,960
мислиш ли

7
00:00:39,720 --> 00:00:41,920
На гарата бяхте много сигурен.

8
00:00:47,040 --> 00:00:49,880
Египтянинът е погребан
в провинция Сиудад Реал,

9
00:00:49,960 --> 00:00:51,720
в дивечов резерват.

10
00:00:58,240 --> 00:01:00,200
Искам точното местоположение.

11
00:01:08,640 --> 00:01:11,200
Дори да си убил
най-големият кучи син в света,

12
00:01:11,280 --> 00:01:14,600
пак ще излежиш същата присъда
сякаш си убил краля.

13
00:01:14,680 --> 00:01:17,320
Координатите съвпадат със сигнала
регистриран на телефонните кули

14
00:01:17,400 --> 00:01:19,000
в Лос Балестерос, Сиудад Реал.

15
00:01:19,200 --> 00:01:22,120
Страхотно, как стигна до там?

16
00:01:23,360 --> 00:01:24,520
Влязох във фермата,

17
00:01:25,360 --> 00:01:29,000
и аз карах, не знам,
около 15 минути надолу по чакълест път.

18
00:01:30,640 --> 00:01:32,440
Мисля, че беше резерват.

19
00:01:32,880 --> 00:01:36,760
Излязох от колата и...
Взех нарязана пушка.

20
00:01:38,520 --> 00:01:39,920
Заредих два патрона.

21
00:01:40,040 --> 00:01:44,080
Отидох до задната част на колата,
извади египтянина от ботуша,

22
00:01:45,040 --> 00:01:48,360
и го накара да ходи,
Не знам... 150 метра.

23
00:01:48,680 --> 00:01:51,640
Принудих го да копае своя
гроб и аз го убих.

24
00:01:58,160 --> 00:02:00,680
Ти ми казваш
направи ли всичко това сам?

25
00:02:02,200 --> 00:02:05,520
- Кой ти помогна?
- Вече ти казах, Кастило.

26
00:02:05,800 --> 00:02:08,440
Убих и погребах египтянина
без ничия помощ.

27
00:02:08,520 --> 00:02:11,480
Сложих му белезници
и го влачи с ремък,

28
00:02:11,640 --> 00:02:13,880
вързан около врата му, като куче.

29
00:02:16,000 --> 00:02:18,360
Всичко това ще намерите в гроба.

30
00:02:20,360 --> 00:02:22,200
Къде точно е този гроб?

31
00:02:23,200 --> 00:02:24,200
Там е.

32
00:02:26,400 --> 00:02:28,560
Там е погребан египтянинът.

33
00:02:57,440 --> 00:03:00,480
 

34
00:03:04,160 --> 00:03:07,360
Винаги казваме едно и също нещо,
нека вземем едно питие с новака,

35
00:03:07,440 --> 00:03:10,920
тогава всеки си има свой
проблемите, животите им... разбираш ли.

36
00:03:11,000 --> 00:03:14,280
Предпочитам така.
В малка група.

37
00:03:19,640 --> 00:03:23,280
Тук наоколо се говори, че си
да има връзка със затворник.

38
00:03:24,440 --> 00:03:27,920
Това ли казват?
Е, дезинформиран си.

39
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
виж...

40
00:03:32,120 --> 00:03:35,160
Хвърлянето продължи 5 секунди
и свърши.

41
00:03:36,160 --> 00:03:41,360
И за 5 секунди те са картотекирани
дело срещу вас и ви понижиха?

42
00:03:43,440 --> 00:03:45,160
Затворникът Ферейро ли беше?

43
00:03:47,480 --> 00:03:51,600
Чух, че е невинна по обвиненията
заведена срещу нея... Така ли?

44
00:03:51,680 --> 00:03:54,360
- да така мисля.
- Тогава...

45
00:03:54,480 --> 00:03:56,760
Ако са те етикетирали
шибаник затворник,

46
00:03:56,840 --> 00:04:00,400
заведе дело срещу вас
и мислиш, че е невинна,

47
00:04:00,480 --> 00:04:03,800
защо не продължиш
с хвърлянето? Ще разберем ли някога?

48
00:04:09,280 --> 00:04:11,320
Ще помисля малко за съвета ви.

49
00:04:12,960 --> 00:04:15,320
Искам да погледнеш
за всяко доказателство,

50
00:04:15,400 --> 00:04:18,360
косъм, капка кръв,
трохи фалафел,

51
00:04:18,760 --> 00:04:21,120
или счупен нокът. Всичко.

52
00:04:21,880 --> 00:04:23,760
Претърсихте ли правилно района?

53
00:05:07,520 --> 00:05:09,560
Можем ли да получим някаква сигурност
запис от камера?

54
00:05:23,600 --> 00:05:25,360
Кастило, трябва да видиш това.

55
00:05:30,200 --> 00:05:31,800
Какво по дяволите е това?

56
00:05:33,320 --> 00:05:35,680
Предвид влажността и грапавостта,

57
00:05:36,080 --> 00:05:38,480
тази пластмаса е по-малко
на повече от 24 часа.

58
00:05:59,760 --> 00:06:00,920
Нека ти помогна.

59
00:06:01,520 --> 00:06:03,920
С белезници е трудно.

60
00:06:05,000 --> 00:06:06,040
благодаря

61
00:06:12,800 --> 00:06:13,880
Хората?

62
00:06:14,800 --> 00:06:16,400
Валбуена е идиот.

63
00:06:16,480 --> 00:06:19,880
Сигурно щеше да се самоубие с ток
с електрошоков само за да видя дали работи.

64
00:06:23,440 --> 00:06:26,360
- Миранда?
- Жертва по учебник.

65
00:06:26,480 --> 00:06:30,400
Винаги в очакване на следващия син
кучко и следващия проблем,

66
00:06:30,640 --> 00:06:33,680
и тя прилича на този тип
която би държала вибратор в чекмеджето си.

67
00:06:35,760 --> 00:06:36,880
Паласиос?

68
00:06:37,360 --> 00:06:40,640
Той все още не знае това
той се подхлъзва, защото е гей.

69
00:06:40,720 --> 00:06:43,080
Сигурно е влюбен в теб.

70
00:06:44,640 --> 00:06:47,520
- Майната му.
- Да... Сериозно.

71
00:06:49,960 --> 00:06:51,280
А Сандовал?

72
00:06:55,240 --> 00:06:57,120
Той е най-умният в затвора.

73
00:06:57,880 --> 00:06:59,480
И най-сенчестият.

74
00:06:59,920 --> 00:07:01,080
Опасни.

75
00:07:03,520 --> 00:07:06,120
Изглежда не си най-големият му фен.

76
00:07:06,520 --> 00:07:09,560
Не мисля, че ще ме покани
до следващото му барбекю.

77
00:07:11,440 --> 00:07:14,800
Ако искаш ми кажи
нещо, надежден съм.

78
00:07:15,640 --> 00:07:19,200
Ти си единственият, който дойде
за бири с новака.

79
00:07:19,800 --> 00:07:23,280
- Ти ме спечели за цял живот.
- Няма нищо за разказване.

80
00:07:26,920 --> 00:07:29,200
Само ако се разболеете от грип
и отиваш в офиса му,

81
00:07:29,280 --> 00:07:31,400
закрепете бельото си за задника.

82
00:07:34,480 --> 00:07:38,560
Казах и на жена му, когато
тя беше бременна в няколко месеца

83
00:07:39,800 --> 00:07:42,800
и тя беше хоспитализирана
с паническа атака.

84
00:07:45,200 --> 00:07:47,760
Трябва да се науча да броя
до три, преди да направи нещо.

85
00:07:47,840 --> 00:07:48,960
не

86
00:07:49,200 --> 00:07:52,280
Вие сте това, което сте.
Аз съм същият като теб.

87
00:07:53,200 --> 00:07:55,640
Имате ли себе си
в много проблеми?

88
00:07:56,080 --> 00:08:00,280
Преди 2 години, в тренировка по разминиране,

89
00:08:01,000 --> 00:08:03,320
Бутах някаква количка,

90
00:08:03,960 --> 00:08:07,160
и капитанът ми направи лъжицата.

91
00:08:07,440 --> 00:08:08,360
Лъжицата?

92
00:08:08,760 --> 00:08:10,400
- Знаеш ли какво е това?
- не

93
00:08:10,600 --> 00:08:11,720
ставай

94
00:08:14,880 --> 00:08:18,400
Дръжте се така, сякаш настоявате
количка, като тази...

95
00:08:22,760 --> 00:08:24,400
Това е лъжицата.

96
00:08:32,680 --> 00:08:34,720
Имах два варианта.

97
00:08:35,880 --> 00:08:38,080
Дайте го на военен съд,

98
00:08:39,360 --> 00:08:43,040
или да разбие шибаното му лице
с приклада на пушка.

99
00:08:45,640 --> 00:08:47,600
И така го ударих.

100
00:08:49,320 --> 00:08:51,520
Има правила, които са наистина добри,

101
00:08:51,840 --> 00:08:53,360
но не всички.

102
00:08:54,400 --> 00:08:56,520
Трябва да знаете
как да ги различим.

103
00:08:57,920 --> 00:09:02,360
Понякога трябва да направите
какво трябва да направиш.

104
00:09:22,280 --> 00:09:24,640
Момичета колко сте
взема хероин?

105
00:09:28,280 --> 00:09:31,920
Колко от вас започнаха с джойнт?

106
00:09:36,200 --> 00:09:40,880
Искам да ти помогна да победиш
тази скапана зависимост.

107
00:09:41,640 --> 00:09:44,280
За да направите това,
трябва да дадеш най-доброто от себе си.

108
00:09:44,680 --> 00:09:46,400
Дори да изглежда невъзможно.

109
00:09:47,400 --> 00:09:50,240
Ще усетите
ужасни болки в тялото.

110
00:09:50,960 --> 00:09:52,560
повръщане, диария,

111
00:09:52,680 --> 00:09:55,520
страхове, безпокойство, дори паника.

112
00:09:56,280 --> 00:10:01,400
Но нищо не мога да ви кажа сега
е по-важен или по-ефективен

113
00:10:01,680 --> 00:10:04,960
отколкото това, което един от вашите затворници
който го е минал може да ти каже.

114
00:10:05,920 --> 00:10:07,160
Не е ли така, Тере?

115
00:10:07,760 --> 00:10:08,760
добре

116
00:10:11,720 --> 00:10:14,320
И така, бях пристрастен към марихуаната,

117
00:10:15,160 --> 00:10:18,160
кока кола, скорост, хероин,

118
00:10:19,560 --> 00:10:21,080
амфетамини, крек.

119
00:10:21,640 --> 00:10:24,040
Здравейте, да минем направо на въпроса.

120
00:10:24,360 --> 00:10:26,160
Разбира се, съжалявам.
Оттегляне?

121
00:10:26,240 --> 00:10:27,040
добре

122
00:10:27,560 --> 00:10:29,440
Е, аз...

123
00:10:30,200 --> 00:10:32,240
имаше симптоми на отнемане. Много от тях.

124
00:10:33,040 --> 00:10:36,680
Мога да ви разкажа за
първото голямо теглене, което имах,

125
00:10:36,840 --> 00:10:40,760
което беше, когато майка ми
ме хвана да използвам.

126
00:10:41,440 --> 00:10:43,360
Това беше в тоалетните.

127
00:10:44,040 --> 00:10:45,640
Във Vips.

128
00:10:46,880 --> 00:10:49,480
- Защото не ставах.
- Имаш предвид високо?

129
00:10:49,600 --> 00:10:52,040
Не, не ставах
от тоалетната.

130
00:10:53,040 --> 00:10:56,320
Бях взел огромна доза хероин,

131
00:10:56,440 --> 00:11:00,960
майка ми слезе след 45 минути
и ме хвана с игла в ръката ми.

132
00:11:01,400 --> 00:11:05,040
Така че тя го свали бързо от мен,

133
00:11:05,160 --> 00:11:07,600
сложи ме в моята стая,
и ме заключи.

134
00:11:09,840 --> 00:11:11,880
Първо идва повръщането.

135
00:11:12,480 --> 00:11:16,280
В началото си спомням, че когато
влязоха да чистят, щях да избягам.

136
00:11:16,840 --> 00:11:21,520
Два пъти избягах, така че те
спря да влиза да чисти.

137
00:11:22,520 --> 00:11:26,280
Майка ми ме сваляше
до басейна на комплекса,

138
00:11:26,360 --> 00:11:28,480
така че бих направил
малко упражнения, за...

139
00:11:32,360 --> 00:11:34,520
Един ден се носех там,

140
00:11:35,760 --> 00:11:39,160
и хората започнаха
излизане от басейна,

141
00:11:39,280 --> 00:11:40,920
крещи ми и прочие...

142
00:11:41,000 --> 00:11:42,080
Работата е там...

143
00:11:42,560 --> 00:11:44,560
Бих се оспал.

144
00:11:45,760 --> 00:11:48,760
Оказва се, че с оттеглянето,

145
00:11:48,880 --> 00:11:52,880
и киселото мляко, получавате диария
без дори да го осъзнават.

146
00:12:02,080 --> 00:12:03,200
мамка му

147
00:12:03,480 --> 00:12:05,160
Работата е там... Майната му.

148
00:12:05,760 --> 00:12:08,800
Майка ми трябваше да плати солидна глоба,

149
00:12:09,040 --> 00:12:10,880
и тя ме изгони от къщата.

150
00:12:12,480 --> 00:12:14,600
Тя ме изгони от къщата. и...

151
00:12:17,120 --> 00:12:19,240
Говорил съм с нея само два пъти.

152
00:12:19,320 --> 00:12:20,120
съжалявам

153
00:12:20,880 --> 00:12:22,920
Благодаря, Тере. Отпуснете се, дишайте.

154
00:12:24,360 --> 00:12:27,760
Как мислиш за живота си
промени ли се от тогава?

155
00:12:28,920 --> 00:12:32,320
Започнах да кроя интриги
за да получите безплатни лекарства.

156
00:12:33,040 --> 00:12:36,480
Прием на лекарства
от едно място на друго,

157
00:12:36,560 --> 00:12:39,400
криейки го в ставите или в задника си.

158
00:12:39,560 --> 00:12:42,240
Много малко хора осъзнават
че това е смъртоносно.

159
00:12:43,280 --> 00:12:48,640
Последиците от просто
счупване на една чанта,

160
00:12:48,760 --> 00:12:52,400
или експлозия в тялото ви,
са необратими.

161
00:12:52,880 --> 00:12:54,440
Вашето тяло ги абсорбира.

162
00:12:55,360 --> 00:12:56,880
Увих ги двойно.

163
00:12:57,880 --> 00:13:00,520
Тялото ги абсорбира
след няколко минути,

164
00:13:01,640 --> 00:13:05,400
и кръвта ги носи
до черния дроб, където го унищожават.

165
00:13:05,680 --> 00:13:08,560
Това прави същото и със сърцето
и респираторните дихателни пътища.

166
00:13:08,840 --> 00:13:11,280
Нито аз, нито някой,

167
00:13:11,960 --> 00:13:14,720
ще може да направи всичко
да спаси живота ти.

168
00:14:28,640 --> 00:14:31,160
Е, тренираш ли малко?

169
00:14:38,320 --> 00:14:40,080
Имам подарък за теб.

170
00:14:44,080 --> 00:14:46,680
Това е малък подарък,
това е шоколад. Вземете го.

171
00:14:49,840 --> 00:14:53,080
Това е едно от малкото неща, които
тук още не са забранили.

172
00:14:56,560 --> 00:14:57,560
благодаря

173
00:15:02,360 --> 00:15:03,600
Не го споменавай.

174
00:15:06,000 --> 00:15:07,760
Благодаря ви, че не ме докладвахте.

175
00:15:08,480 --> 00:15:11,640
Това беше твоята дума срещу моята,
имаше какво да губиш, но...

176
00:15:13,840 --> 00:15:15,680
въпреки това
беше внимателно от ваша страна.

177
00:15:16,000 --> 00:15:17,000
да

178
00:15:18,840 --> 00:15:20,640
Не исках да създавам драма.

179
00:15:21,760 --> 00:15:24,160
И добре, не е като
Бях девствена.

180
00:15:28,800 --> 00:15:30,640
Имаш чувство за хумор, а?

181
00:15:37,200 --> 00:15:39,200
Съжалявам, ако малко превиших границата.

182
00:15:40,040 --> 00:15:42,920
Ако имате нужда от нещо
това е по силите ми...

183
00:15:44,160 --> 00:15:45,160
да

184
00:15:45,800 --> 00:15:49,000
Да, щях да те попитам
за хапчето за аборт.

185
00:15:49,880 --> 00:15:51,080
Мога да го поискам от Сандовал,

186
00:15:51,160 --> 00:15:53,600
но мисля, че ще ме попита
за обяснение.

187
00:15:53,880 --> 00:15:56,520
ако искаш
Ще помоля сестра ми да го купи,

188
00:15:56,600 --> 00:15:58,560
и можете да се срещнете с нея, за да го вземете.

189
00:15:59,120 --> 00:16:02,600
- Или можете да отидете в медицинския център.
- Не, добре е.

190
00:16:03,760 --> 00:16:05,960
- Кажи на сестра си, че ще се срещна с нея.
- Добре.

191
00:16:19,960 --> 00:16:21,000
Блеки!

192
00:16:21,120 --> 00:16:24,720
Какво трябва да сте направили за Валбуена
да вземеш шоколад от него?

193
00:16:24,800 --> 00:16:28,360
Толкова си любопитен. Взех го за теб.
Като подарък за добре дошли.

194
00:16:29,200 --> 00:16:31,160
Но ти го съсипа.

195
00:16:31,800 --> 00:16:33,720
Но не мога да ям това, скъпа.

196
00:16:34,040 --> 00:16:37,440
Не виждаш ли, че се отказах от това?
Но да не съм груб...

197
00:16:40,040 --> 00:16:43,920
И също така, защото всичко това
упражненията ме карат да се чувствам замаяна.

198
00:16:59,920 --> 00:17:02,520
стига!
Да го хвърлим в резервоар.

199
00:17:03,440 --> 00:17:06,000
Баща ти казва, че трупове
винаги в крайна сметка плава.

200
00:17:06,080 --> 00:17:07,720
Ще вържа камъни на врата му,

201
00:17:07,800 --> 00:17:11,280
но не можем да оставим труп
разлагащи се в багажника на колата.

202
00:17:15,880 --> 00:17:17,760
- Ами ако го изгорим?
- Къде?

203
00:17:17,920 --> 00:17:21,360
Къде ще го запалим, мамо?
А зъбите винаги остават... Мамка му!

204
00:17:21,440 --> 00:17:22,640
Не ми крещи, Роман.

205
00:17:22,720 --> 00:17:24,760
направи ми услугата
да не ми крещи.

206
00:17:32,640 --> 00:17:34,480
Ами ако му извадим зъбите?

207
00:17:58,800 --> 00:18:00,520
какво по дяволите правиш

208
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
Пушех пура. съжалявам

209
00:18:05,600 --> 00:18:08,200
Пуснах душовете
заради дима.

210
00:18:08,360 --> 00:18:12,280
- Връщам се в килията си...
- Мислиш ли, че съм идиот?

211
00:18:13,440 --> 00:18:15,720
Добре, да. Беше джойнт.

212
00:18:15,840 --> 00:18:19,480
Да, джойнт е, приятелю. търся
при него. С хероин и скорост...

213
00:18:20,520 --> 00:18:21,920
мамка му

214
00:18:22,360 --> 00:18:25,240
Виж приятелю, аз съм страж
и трябва да те никна.

215
00:18:28,600 --> 00:18:30,480
Анабел даде ли ти го?

216
00:18:32,200 --> 00:18:34,760
Анабел не се предава
всичко безплатно, разбираш ли.

217
00:18:35,040 --> 00:18:37,640
По дяволите! Вие носите
нейните лайна, нали?

218
00:18:38,520 --> 00:18:41,320
- Ще го хвърля в тоалетната.
- Не, не тоалетната.

219
00:18:41,640 --> 00:18:43,200
Трябва да й го върнеш.

220
00:18:43,400 --> 00:18:45,920
Защото следващия път
няма да са твоите ръце.

221
00:18:46,600 --> 00:18:47,960
Честно казано.

222
00:18:48,040 --> 00:18:51,240
Мамка му, аз съм страж
и ме вкарваш в лайна,

223
00:18:51,800 --> 00:18:53,160
ходене до тоалетните.

224
00:18:53,240 --> 00:18:54,320
За дяволите.

225
00:18:55,720 --> 00:18:58,240
Не смучете това!
какво правиш

226
00:18:58,320 --> 00:18:59,320
Дай го тук!

227
00:18:59,440 --> 00:19:01,840
Дай го тук! Какво направи
лекарят каза по-рано?

228
00:19:02,000 --> 00:19:04,680
мамка му какво има
защо го правиш

229
00:19:06,720 --> 00:19:10,880
Това е единственият начин
Мога да забравя защо съм тук!

230
00:19:14,320 --> 00:19:20,280
Бяхме в кола, бяхме я откраднали
за смях, за да мине времето.

231
00:19:20,400 --> 00:19:23,600
Правили сме го и преди
и никога нищо не се е случвало.

232
00:19:24,640 --> 00:19:26,920
Ако имаше нещо ценно,

233
00:19:27,680 --> 00:19:30,360
или пари, ще ги задържим,
но това беше.

234
00:19:36,960 --> 00:19:38,680
Не искахме да нараняваме никого.

235
00:19:51,160 --> 00:19:53,880
Не знаехме, че детето е там.

236
00:19:55,840 --> 00:19:58,240
Той не трябваше да е там.

237
00:20:11,280 --> 00:20:14,560
Излязохме от колата
и го остави там.

238
00:20:15,280 --> 00:20:16,560
мислех си...

239
00:20:19,000 --> 00:20:20,800
Изобщо не се замислих.

240
00:20:21,960 --> 00:20:23,440
Просто избягах.

241
00:20:26,440 --> 00:20:28,320
И го намериха мъртъв.

242
00:20:35,760 --> 00:20:37,480
Той почина от топлинен удар.

243
00:20:41,880 --> 00:20:44,000
Не знам, приятел. наистина съжалявам

244
00:20:47,480 --> 00:20:48,720
Търсене на ленти.

245
00:20:50,400 --> 00:20:51,480
Изправи се.

246
00:20:52,040 --> 00:20:53,120
Ръцете на главата.

247
00:20:56,640 --> 00:20:58,200
Ти, там.

248
00:21:13,480 --> 00:21:14,960
Гледайте право напред.

249
00:21:24,680 --> 00:21:27,200
Добавете още вода към мидите.
Те изсъхват.

250
00:21:30,120 --> 00:21:32,840
този тиган,
Кърли, маслото гори...

251
00:21:36,360 --> 00:21:37,600
Вземете пилето,

252
00:21:37,720 --> 00:21:40,480
и добавете много сол
за да не е сухо на вкус.

253
00:21:40,800 --> 00:21:44,720
Мръдни оттам, глупако. Ако изгорите
моята кухня, ще те убия по дяволите.

254
00:21:44,880 --> 00:21:46,640
Майната му, аз не го правя
искам да те видя отново.

255
00:21:46,720 --> 00:21:48,280
Какво, по дяволите, става тук?

256
00:21:48,360 --> 00:21:50,120
Глупако тук
разрушава кухнята ми.

257
00:21:50,200 --> 00:21:53,120
Може би, ако не викаше
толкова много поръчки при мен...

258
00:21:53,520 --> 00:21:55,000
Мислиш се за проклетия Чикоте.

259
00:21:55,200 --> 00:21:58,040
Валбуена, отърви се от нея.
Не се издигам до това.

260
00:21:58,120 --> 00:22:01,000
Господ ти е дал ръце да отвориш
мидите, а не ги варете.

261
00:22:01,120 --> 00:22:03,840
Не ми крещи
в тази шибана скапана кухня,

262
00:22:03,920 --> 00:22:05,280
Не ми пука.

263
00:22:05,960 --> 00:22:08,120
Мислиш се, че си Мис Вселена.

264
00:22:08,240 --> 00:22:10,160
Спрете да се заяждате
и млъкни.

265
00:22:10,440 --> 00:22:12,880
- Хайде, човече, да вървим!
- Не ми говори.

266
00:22:16,560 --> 00:22:18,760
Стига толкова от вас двамата!

267
00:22:23,120 --> 00:22:26,440
Чудесно почистване на задниците на наркоманите
в лазарета вместо това?

268
00:22:27,360 --> 00:22:31,200
Защото ще намерите по-чисти задници
там, отколкото твоята проклета кухня.

269
00:22:32,360 --> 00:22:33,960
Ще ви напиша.

270
00:22:34,160 --> 00:22:36,720
На втория,
ще прекараш зимата в дупката.

271
00:22:38,320 --> 00:22:40,600
Разбра ли, Чикоте?

272
00:22:41,320 --> 00:22:44,000
Ами тя? Тя е тази
който изгори паелята.

273
00:22:44,240 --> 00:22:45,960
Но това е ваша отговорност.

274
00:22:47,880 --> 00:22:49,720
Хайде, мръдни си задника. да тръгваме!

275
00:22:59,600 --> 00:23:01,480
Говорихте ли вече със сестра си?

276
00:23:03,240 --> 00:23:06,160
Първо трябва да поискам обаждането
и за това да бъде одобрен.

277
00:23:16,960 --> 00:23:21,760
Какво си му дал? Вие не сте
изсмука члена на Валбуена, а ти?

278
00:23:24,800 --> 00:23:27,000
Кабила... В офиса ми.

279
00:23:27,600 --> 00:23:28,600
Махни се от мен!

280
00:23:34,080 --> 00:23:35,440
Отвори си устата, отвори я.

281
00:23:39,800 --> 00:23:40,720
Ето го!

282
00:23:40,840 --> 00:23:44,520
Лежи я, тя има нещо
запушване на дихателните й пътища.

283
00:23:44,960 --> 00:23:47,920
Трябва ми остър инструмент,
бръснач, нож, каквото и да е.

284
00:23:48,040 --> 00:23:51,080
Спешна помощ, докторът
има нужда от остър инструмент, нож...

285
00:23:52,160 --> 00:23:54,440
Донеси го в килията
блок тоалетна спешно.

286
00:24:02,880 --> 00:24:05,920
- Ето го.
- Какво е това лайно?

287
00:24:35,840 --> 00:24:37,480
Ти шибан тъпак, Тере!

288
00:24:57,240 --> 00:25:00,920
Най-лошото не е това
злоупотребил си с дадената ти власт.

289
00:25:01,960 --> 00:25:05,200
Най-лошото е, че
ти злоупотреби с нашето доверие,

290
00:25:05,360 --> 00:25:08,280
да популяризира какво точно
трябваше да предотвратиш.

291
00:25:09,200 --> 00:25:12,160
Това може да доведе само до
в най-тежките наказания.

292
00:25:17,400 --> 00:25:20,200
Ще останеш
в изолация за неопределено време.

293
00:25:22,320 --> 00:25:24,800
Изследвахме 8m³
земя под микроскоп.

294
00:25:24,880 --> 00:25:26,200
Не намерихме нищо:

295
00:25:26,320 --> 00:25:30,080
нито косъм, нокът, органичен
остава... Всичко изтрито.

296
00:25:30,720 --> 00:25:32,000
Освен това.

297
00:25:33,680 --> 00:25:36,800
Как е възможно това
охлювите чисти ли са?

298
00:25:37,440 --> 00:25:41,000
Някой наля пет кани
на HCl на местопрестъплението.

299
00:25:41,200 --> 00:25:45,320
Който и да е взел египтянина
труп, те бяха професионалисти.

300
00:25:45,440 --> 00:25:47,920
Няма растителен живот
в тази област за следващите 20 години.

301
00:25:48,000 --> 00:25:51,560
Нямаме тяло, нито доказателство, нито
каквито и да било доказателства да се представят на съдията.

302
00:25:52,120 --> 00:25:56,560
Казах ти, че аз и Леополдо веднъж
работихме заедно по няколко случая.

303
00:25:59,320 --> 00:26:01,080
Бяхме приятели.

304
00:26:01,480 --> 00:26:03,280
Казвам се Леополдо Ферейро,

305
00:26:03,680 --> 00:26:07,400
и си признавам за убийството
на Ханбал Хамади, египтянинът.

306
00:26:08,080 --> 00:26:12,000
Както виждам, не е логично да го прави
да си призная за убийство без труп.

307
00:26:12,280 --> 00:26:13,520
Какви са теориите?

308
00:26:13,600 --> 00:26:17,360
Първото е, че Ферейро иска
да вярваме, че египтянинът е мъртъв.

309
00:26:17,440 --> 00:26:19,440
И двамата се съгласяват да изчезнат,

310
00:26:19,840 --> 00:26:23,080
така че може би са изфабрикували
всичко това, за да ни излъжат.

311
00:26:23,200 --> 00:26:25,880
Дори смъртта на Халапеньо
може да е димна завеса,

312
00:26:25,960 --> 00:26:28,720
за да ни накара да мислим, че са били
стрелба по Ферейрос.

313
00:26:29,000 --> 00:26:31,280
Това е изопачен план,
но все пак план.

314
00:26:31,440 --> 00:26:34,080
Втората теория:
някой е взел трупа,

315
00:26:34,200 --> 00:26:36,000
и Леополдо не знае за това.

316
00:26:36,080 --> 00:26:40,480
Карим, неговата депресирана съпруга,
синът му секретарят, не знам.

317
00:26:40,600 --> 00:26:44,160
Честно казано, Ферейро погледна
изненадан, когато не е намерен труп.

318
00:26:44,320 --> 00:26:45,600
Третата теория...

319
00:26:46,400 --> 00:26:47,600
Водиш ли си бележки?

320
00:26:47,760 --> 00:26:49,320
- Да, сър.
- Ами напиши:

321
00:26:49,760 --> 00:26:51,080
третата теория...

322
00:26:51,160 --> 00:26:54,480
е, че нямам шибана представа
каква е третата теория.

323
00:26:55,320 --> 00:26:57,320
Ние ще последваме
всички възможни следи.

324
00:26:57,640 --> 00:27:00,600
Ще ускорим 72-те часа
задържане без общуване,

325
00:27:00,720 --> 00:27:04,960
и ще хванем
Ферейро си противоречи.

326
00:27:05,240 --> 00:27:06,600
разбра ли?

327
00:27:19,920 --> 00:27:22,960
Има ли някакъв шанс
че е оцелял след изстрела?

328
00:27:24,000 --> 00:27:27,640
Застрелях го от упор. две
изстрели в гърдите с 12 калибър.

329
00:27:28,400 --> 00:27:31,160
Не е ли възможно това
той излезе жив от дупката?

330
00:27:32,640 --> 00:27:34,080
Аз го убих.

331
00:27:39,880 --> 00:27:42,720
- Говорил ли си със сестра си?
- Тя не отговори.

332
00:27:42,800 --> 00:27:45,680
Оставих й съобщение.
Ще пробвам със служебния телефон.

333
00:27:45,800 --> 00:27:48,600
- Добре, както и да е, но сега.
- Както и да е, но не сега.

334
00:27:48,720 --> 00:27:52,480
- Можете да посетите Семейно планиране.
- Не, не искам проблеми. побързайте

335
00:28:04,400 --> 00:28:07,920
Как е Куимико, какво става?
Все още ли не са те хванали?

336
00:28:09,320 --> 00:28:11,120
Какво имаш предвид: "кой е това"?

337
00:28:11,440 --> 00:28:12,920
Това е Естефи, приятелю.

338
00:28:13,840 --> 00:28:16,360
да Още съм тук, още съм тук.

339
00:28:16,560 --> 00:28:19,080
чуй ме имам нужда от теб
да ми направи услуга

340
00:28:19,200 --> 00:28:20,960
и да дам нещо на сестра ми.

341
00:28:24,240 --> 00:28:25,600
Ще видим, мамо.

342
00:28:27,440 --> 00:28:31,560
Ще изчакаме да се стъмни
и след това карам нагоре към планините,

343
00:28:31,920 --> 00:28:34,840
някъде отдалечено.
Като планините на Толедо,

344
00:28:34,920 --> 00:28:36,160
и ще го погребем.

345
00:28:36,280 --> 00:28:38,200
Ще го погребем. съгласен

346
00:28:38,560 --> 00:28:41,040
Дори ако трябва да копаем цяла нощ.

347
00:28:41,440 --> 00:28:43,400
Това ще накара ли трупа да изчезне?

348
00:28:44,920 --> 00:28:45,680
не

349
00:28:45,760 --> 00:28:47,920
Спира ли животно да го изрови?

350
00:28:50,920 --> 00:28:52,080
не

351
00:28:52,840 --> 00:28:54,800
Иска ми се баща ти да беше тук.

352
00:28:55,520 --> 00:28:59,560
Предвид богатия му опит
в изчезващи тела, разбира се.

353
00:29:13,640 --> 00:29:15,120
Каквото и да правим, Роман,

354
00:29:15,480 --> 00:29:17,360
тялото трябва да изчезне завинаги.

355
00:29:17,600 --> 00:29:19,560
Свободата на баща ти зависи от това.

356
00:29:22,920 --> 00:29:24,600
Да вземем още няколко кани с киселина.

357
00:29:25,040 --> 00:29:26,720
Това е единственият начин.

358
00:29:30,480 --> 00:29:32,280
Кажи ми нещо, което
не ме кара да се чувствам глупав

359
00:29:32,400 --> 00:29:34,600
всеки път, когато отида да пикая
и се погледни в огледалото.

360
00:29:34,920 --> 00:29:37,800
Седя тук и ти казвам
че убих човек,

361
00:29:37,880 --> 00:29:40,040
и това не ти е достатъчно.

362
00:29:40,560 --> 00:29:44,240
Имате патрони за пушка.
Имате признание. Дупка.

363
00:29:44,320 --> 00:29:47,360
- Доказателства. какво повече искаш
- Нищо.

364
00:29:48,080 --> 00:29:51,560
Само малка подробност.
Къде, по дяволите, е тялото?

365
00:29:53,960 --> 00:29:56,960
Трябва да четете приключенски книги.
Те ви помагат да избягате.

366
00:30:00,160 --> 00:30:03,000
Край, затваряме
библиотеката рано.

367
00:30:03,080 --> 00:30:05,000
Правим инвентаризация. хайде

368
00:30:15,520 --> 00:30:18,320
Баща ти е признал
за убийството на египтянина.

369
00:30:18,400 --> 00:30:20,240
- Какво?
- Продължавай да четеш.

370
00:30:20,840 --> 00:30:24,440
Снощи го заведоха да копаят
трупа, но нямаше такъв.

371
00:30:24,640 --> 00:30:26,440
Някой го беше взел.

372
00:30:26,560 --> 00:30:27,400
Продължете да четете.

373
00:30:29,480 --> 00:30:31,320
Един колега от отдел "Убийства" ми каза.

374
00:30:32,160 --> 00:30:35,480
- Знаете ли кой може да го е направил?
- не

375
00:30:45,760 --> 00:30:47,720
Майка ми и брат ми?

376
00:30:48,520 --> 00:30:50,200
От това се страхувам.

377
00:30:55,960 --> 00:30:58,400
И няма ли да го докладваш?

378
00:31:10,040 --> 00:31:13,760
По дяволите, но какво по дяволите са
ще направят с труп?

379
00:31:14,800 --> 00:31:17,600
Е, не знам, имайки предвид
състояние на разлагане.

380
00:31:17,680 --> 00:31:20,720
Предполагам, че ще опитат
за да се избегне разчленяването му.

381
00:31:20,840 --> 00:31:23,080
Малко по малко потъват,

382
00:31:25,640 --> 00:31:27,320
до вратовете им.

383
00:31:27,680 --> 00:31:31,520
Те потъват и след като те
осъзнай, че ще бъде твърде късно да се измъкнеш.

384
00:31:31,600 --> 00:31:33,880
Те ще свършат
в затвора един по един,

385
00:31:34,400 --> 00:31:36,280
и няма да мога да направя нищо.

386
00:31:36,360 --> 00:31:37,640
аз няма да

387
00:31:37,720 --> 00:31:39,960
те ще получат
повече години от мен.

388
00:31:44,320 --> 00:31:48,160
Най-смешното е, че там
беше момент, в който повярвах...

389
00:31:49,880 --> 00:31:52,080
всичко щеше да се реши.

390
00:31:53,040 --> 00:31:57,120
Съдията щеше да прегледа делото ми.
Щях да се разхождам свободно.

391
00:31:59,200 --> 00:32:02,240
И бихме се върнали
да бъдем нормално семейство,

392
00:32:05,200 --> 00:32:08,600
с нормални проблеми.

393
00:32:12,040 --> 00:32:13,400
Но не.

394
00:32:16,360 --> 00:32:20,160
Вземаш ли Моби Дик
или граф Монтекристо?

395
00:32:21,040 --> 00:32:22,360
Моби Дик.

396
00:32:38,680 --> 00:32:40,680
Хей, имам въпрос.

397
00:32:41,040 --> 00:32:43,360
Знаете ли най-добрия начин
да изхвърлите труп?

398
00:33:08,680 --> 00:33:10,440
мамка му Това е Лидия.

399
00:33:11,760 --> 00:33:13,480
какво да правя
да отговарям ли

400
00:33:13,560 --> 00:33:14,720
отговор.

401
00:33:20,040 --> 00:33:25,000
здравей миличка Как е Франция?
Как върви разследването?

402
00:33:25,520 --> 00:33:26,480
аз съм тук

403
00:33:26,840 --> 00:33:29,360
На летището съм.
Ела и ме вземи.

404
00:33:33,760 --> 00:33:36,640
Не мога точно сега, любов моя, аз съм...

405
00:33:37,000 --> 00:33:39,240
Водя майка си на пазар.

406
00:33:44,480 --> 00:33:45,800
Лидия?

407
00:33:47,760 --> 00:33:50,920
Египтянинът убит
дъщеря ми пред теб.

408
00:33:52,400 --> 00:33:54,160
Ти ги следваше.

409
00:33:54,720 --> 00:33:57,480
Ти видя всичко
и нищо не ми каза.

410
00:33:58,960 --> 00:34:01,440
Ела веднага,
или ще говоря с полицията.

411
00:34:22,920 --> 00:34:26,640
Антония, ти трябва да ме подготвиш
специален диетичен план. Заповедите на Сандовал.

412
00:34:26,720 --> 00:34:29,600
Запишете всичко необходимо
на този лист хартия.

413
00:34:29,680 --> 00:34:33,040
- Тогава ще видим дали ще го одобрят.
- Разбира се, че ще го направят.

414
00:34:45,840 --> 00:34:48,920
- Всичко наред ли е?
- Да, много добре.

415
00:35:30,800 --> 00:35:33,920
Надявам се, че не си пораснал
обичам го, защото...

416
00:35:37,400 --> 00:35:39,120
няма го, няма го.

417
00:35:39,200 --> 00:35:40,880
Искаш ли едно кафе

418
00:35:41,480 --> 00:35:43,880
- да
- Да? Добре, едно кафе.

419
00:35:44,760 --> 00:35:45,880
много добре

420
00:35:47,520 --> 00:35:49,880
- Как мина денят ти?
- Беше добре.

421
00:35:50,920 --> 00:35:54,000
Бях с едно лудо момиче
който е много като теб, но по-луд.

422
00:36:04,440 --> 00:36:06,160
искаш ли захар

423
00:36:09,920 --> 00:36:12,160
- Един или двама?
- Един.

424
00:36:17,920 --> 00:36:19,000
добре

425
00:36:21,920 --> 00:36:24,200
О, кафето мирише толкова хубаво.

426
00:36:25,880 --> 00:36:30,400
- Толкова хубаво, за Валбуена ли беше?
- да Ще направя още една.

427
00:36:31,440 --> 00:36:34,200
Отказах се напълно,
но приятелю, виж.

428
00:36:39,800 --> 00:36:41,720
Завършете миенето. хайде

429
00:37:08,360 --> 00:37:12,640
Можете ли да ми кажете какво по дяволите
планираш да направиш на Валбуена?

430
00:37:12,720 --> 00:37:14,120
Убий го.

431
00:37:16,240 --> 00:37:18,520
Искаш да ти кажа
нещо ново, нали?

432
00:37:18,960 --> 00:37:20,240
точно така

433
00:37:20,320 --> 00:37:22,800
Защото като цяло
някой, който многократно казва

434
00:37:22,880 --> 00:37:25,320
че са убийци
се оказва, че не е така.

435
00:37:25,400 --> 00:37:27,480
Искаш ли да ти кажа
как се чувства някой

436
00:37:27,560 --> 00:37:31,440
когато им сложиш пистолет в устата
така че да си признаят за престъпление?

437
00:37:32,600 --> 00:37:34,880
За да кажат, че са убили
и погреба някого,

438
00:37:34,960 --> 00:37:36,720
и ги влачеше като куче.

439
00:37:39,960 --> 00:37:41,480
Ти ли ми казваш

440
00:37:42,800 --> 00:37:45,120
че египтянинът е още жив?

441
00:37:52,400 --> 00:37:55,440
Ще оставим г-н Ферейро да си тръгне
поради липса на доказателства.

442
00:37:57,080 --> 00:37:59,800
Уведомете съдия Андраде
и роднина,

443
00:38:00,440 --> 00:38:03,160
и им кажи да донесат
негови лични вещи.

444
00:38:13,760 --> 00:38:16,280
Убиха дъщеря ми
пред вас.

445
00:38:16,720 --> 00:38:19,920
пред баща ти,
а ти нищо не си ми казал.

446
00:38:20,000 --> 00:38:21,960
Карим уби полицай
в къщата ти,

447
00:38:22,040 --> 00:38:24,040
докато те чакаха да те убият.

448
00:38:24,960 --> 00:38:28,800
Баща ти е признал за убийството
и погребване на египтянина,

449
00:38:29,320 --> 00:38:31,520
а ти нищо не си ми казал.

450
00:38:31,920 --> 00:38:35,840
Обаждам ти се и ти ми го казваш
излизаш да пазаруваш с майка си.

451
00:38:36,640 --> 00:38:39,880
Мога да ви кажа кога и защо
Започнах да те лъжа:

452
00:38:40,440 --> 00:38:42,240
когато хората тормозят сестра ми

453
00:38:42,320 --> 00:38:44,520
заплаши да ни убие
за 9 милиона евро.

454
00:38:51,400 --> 00:38:53,520
След това продължих да те лъжа.

455
00:38:54,920 --> 00:38:58,640
Продължих, докато опитвахме
всичко, което можем, за да избягаме от ада.

456
00:39:00,040 --> 00:39:02,200
И това копеле прегази Лусия.

457
00:39:03,960 --> 00:39:05,720
Излъгах те, Лидия.

458
00:39:07,280 --> 00:39:09,400
За да се избегне
причинявайки ви повече болка.

459
00:39:13,160 --> 00:39:16,520
Човек винаги очаква съдия
да знам какво да правя,

460
00:39:17,840 --> 00:39:19,480
да направи правилното нещо.

461
00:39:22,840 --> 00:39:27,200
Но не знам какво да правя с теб.
Не знам какво да правя с всичко това.

462
00:39:34,440 --> 00:39:36,320
Кажи ми нещо, Роман.

463
00:39:36,400 --> 00:39:38,960
Поставяли ли сте някога
дъщеря ми в опасност?

464
00:39:39,480 --> 00:39:42,200
- Съзнателно?
- не

465
00:39:44,480 --> 00:39:48,200
Моята болка никога няма да бъде
толкова сърцераздирателен като твоя,

466
00:39:50,000 --> 00:39:53,680
но беше достатъчно да ме кара
да убие убиеца на дъщеря ви.

467
00:40:06,520 --> 00:40:07,520
добре ли си

468
00:40:09,280 --> 00:40:10,560
да

469
00:40:15,160 --> 00:40:16,720
Закарай ме у дома.

470
00:40:24,520 --> 00:40:27,520
Искам да знам какво е чувството
след убийството на човек?

471
00:40:27,600 --> 00:40:29,240
Не ми казвай нищо.

472
00:40:29,320 --> 00:40:31,440
Малко хапче в чаша.
Това ли е вашият план?

473
00:40:32,560 --> 00:40:36,200
Накарва жертвата да отрови
самият тук звучи като лош план?

474
00:40:37,560 --> 00:40:40,520
Няма мотив,
никой не знае какво е направил.

475
00:40:40,760 --> 00:40:42,720
Звучи ли ви като лош план?

476
00:40:43,600 --> 00:40:45,600
Какво ти направи?

477
00:40:52,920 --> 00:40:54,440
Той ме изнасили.

478
00:41:03,200 --> 00:41:06,240
Той ме изнасили
докато ме кара да цвиля като кон.

479
00:41:08,720 --> 00:41:12,080
Той ме удари с ток
за да ме накара да направя както каза.

480
00:41:12,160 --> 00:41:16,280
Изми ме като животно
прикрива следите си.

481
00:41:19,200 --> 00:41:22,200
Тогава той ми предложи шоколад,
сякаш всичко беше шега.

482
00:41:25,640 --> 00:41:27,840
Никой няма да го съди за всичко това.

483
00:41:31,560 --> 00:41:33,680
Така че ще го направя.

484
00:41:35,320 --> 00:41:36,920
Взех решение.

485
00:41:39,680 --> 00:41:41,880
- сигурен ли си
- да

486
00:41:46,720 --> 00:41:47,880
не

487
00:41:48,920 --> 00:41:50,960
Слушай ме внимателно, Кърли.

488
00:41:51,040 --> 00:41:52,480
слушай

489
00:41:55,920 --> 00:41:57,920
Ако ще убием този задник,

490
00:41:58,000 --> 00:42:00,040
ние не можем да го направим
в разгара на момента.

491
00:42:01,320 --> 00:42:04,080
Най-важното
не е да те хванат.

492
00:42:04,160 --> 00:42:07,920
Забравете това хапче и тези глупости.
Доверете се на приятел.

493
00:42:09,280 --> 00:42:11,280
Какъв опит имам,

494
00:42:11,360 --> 00:42:14,720
освен да убиваш хора?

495
00:42:33,600 --> 00:42:35,920
Леополдо. Дойдох да те взема.

496
00:42:36,360 --> 00:42:37,120
да вървим

497
00:42:37,200 --> 00:42:39,600
тук ли си
да вземеш тъста си?

498
00:42:39,680 --> 00:42:40,960
Аз съм семеен приятел.

499
00:42:44,360 --> 00:42:46,720
Леополдо, чакай ни
навън за минута.

500
00:42:54,320 --> 00:42:55,920
Имате го.

501
00:42:56,240 --> 00:42:57,760
Леополдо Ферейро,

502
00:42:58,160 --> 00:43:01,920
с това безобидно лице,
е убил човек,

503
00:43:02,520 --> 00:43:05,280
го измъчвали и погребали.

504
00:43:05,600 --> 00:43:08,760
Сега не знам напълно защо,
но той също го е изровил.

505
00:43:09,120 --> 00:43:13,080
- Да? сигурен ли си в това
- Сам си го призна.

506
00:43:13,160 --> 00:43:15,520
Ето защо си
оставяйки го да ходи, нали?

507
00:43:16,680 --> 00:43:19,720
Вместо да търсим копелето
който дръпна спусъка,

508
00:43:19,800 --> 00:43:22,800
ти ловуваш Ferreiros,
и когато Ферейро бъде убит,

509
00:43:22,880 --> 00:43:26,040
ще свършиш в лудницата
за това, че си вършиш работата като задник.

510
00:43:26,120 --> 00:43:30,520
Като задник? Моята работа е да отида
след убийци като Леополдо.

511
00:43:30,680 --> 00:43:32,440
И ако той е? Какво от това?

512
00:43:33,400 --> 00:43:37,640
Ако успея да убия шибания Бин Ладен преди това
той влиза и убива петима души,

513
00:43:37,720 --> 00:43:38,920
Ще дръпна спусъка.

514
00:43:39,160 --> 00:43:42,440
- Не чакам заповедта.
- Честно казано, не разбирам.

515
00:43:42,520 --> 00:43:45,480
Ако продължиш да ловуваш Ferreiros,
накрая ще ме намериш.

516
00:43:45,960 --> 00:43:49,920
Опитайте се да ме поставите пред съдия и
обвинявайки ме в същото като тях.

517
00:43:55,480 --> 00:43:57,920
Кой, по дяволите, мислиш, че си?

518
00:43:58,320 --> 00:44:00,600
Шибаният човешки щит?

519
00:44:02,240 --> 00:44:03,680
Идиот!

520
00:44:05,000 --> 00:44:06,480
- Кастило.
- Какво?

521
00:44:07,320 --> 00:44:10,160
Проследяващото устройство е било
активиран върху колата на Ферейро.

522
00:44:14,280 --> 00:44:16,560
- Нещо друго?
- Изчезналото момиче.

523
00:44:16,840 --> 00:44:19,560
Семейството й току-що получи
искане за откуп.

524
00:44:19,880 --> 00:44:23,360
- Отвличането е потвърдено.
- За бога.

525
00:44:34,120 --> 00:44:36,560
Къде е трупът на египтянина?

526
00:44:38,920 --> 00:44:40,240
аз не знам

527
00:44:56,840 --> 00:44:58,200
добър ден

528
00:44:58,760 --> 00:45:00,600
Напуснахте летището без охрана.

529
00:45:00,920 --> 00:45:03,720
съжалявам Беше грешка
поради личен въпрос.

530
00:45:03,800 --> 00:45:05,280
Няма да се повтори. съжалявам

531
00:45:07,120 --> 00:45:09,440
Това са годеникът ми и майка му.

532
00:45:11,680 --> 00:45:12,920
добре

533
00:45:14,160 --> 00:45:15,680
отвори вратата

534
00:45:19,560 --> 00:45:20,600
Какво беше всичко това?

535
00:45:20,680 --> 00:45:22,920
Осигурили са
сигурност за случая.

536
00:45:23,000 --> 00:45:26,080
Както добре знаете, сега съм
ръководейки разследването на Карим.

537
00:45:26,440 --> 00:45:28,040
Сириецът.